|
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Die Pension befindet sich über der Burg in der Innenstadt von Eger und bietet eine wunderbare Aussicht auf die Stadt und die umliegenden Berge der Mátra und des Bükk. Eger (Erlau) liegt 120 km von Budapest entfernt und ist auf der Autobahn M3 schnell und bequem zu erreichen. Mit Hilfe einer Hinweistafel auf der in die Stadt führenden Straße kann die Pension leicht werden. Die Pension Panorama liegt in einem schönsten und gepflegtesten Stadtteile Egers, im Grüngüriel, nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Sie wurde vor 10 Jahren erbaut und wird durch die Familie bewirtschaftet. Die Pension erreichte nach und nach den Rang Drei - Sterne - Hotels. Dank der Sammlerleidenschaft der Familie ist die antike Einrichtung eine Besonderheit der Pension.
HOTELINFORMATION
In der Pension können die Gäste Sauna, Fußsohlendiagnose, Sohlen- und Körpermassage, Spurdelbad, sowie Schlankheitskuren durch Ultraschall oder Vakuum in Anspruch nehmen. Neben der Pension liegt ein Sportplatz mit Laufbahn, Fußball- und Tennisplatz. Es gibt ein Reiterhof mit Reitmöglichkeit. Das Thermalbad in Eger kann zu Fuß in 10 Minuten erreicht werden. Das Freibad im Ostoros - See liegt nur 1 km entfernt. Dort kann man Wassersport betreiben. Im Garten der Pension können die Gäste Tischtennis spielen und Schwingkegeln. Programmempfehlung: Reiterprogramme: Reitunterricht, Ausritt im Wald, Kutschenfahrt, Pferdeschlitten im Winter. Wanderungen und Fahrradausflüge im Wald, Drachenflug, Angelei (1 km) Bootfahrt an der Theiß im Vogelreservat (40 km) Weinprobe in Eger, Weinprobetour nach Tokaj In den letzen Jahren wandten wir uns an Gäste, die eine gesundere Lebensart bevorzugen.
DIE UMGEBUNG
5 kilometres from Eger lies Egerszalók with its open thermal-spa. The water of the spring is 70 degrees centigrade. Free admission, dining facilities. Near the village there is a lake suitable for boating and fishing. 30 kilometres from Eger in Mátraderecske a unique European cure awaits its patients. The carbon dioxide gas of this spring cures cardiovascular diseases.
ESSEN & TRINKEN
Anzahl der Zimmer: 5 Doppel- und 2 Dreibettzimmer Ausstattung: Bad, WC, Wohnzimmer und Galerie mit Telefon, Farbfernseher, Minibar
WICHTIGE INFORMATIONEN
Ungarische Hausmannskost, nach Wunsch auch vegetarisch. Eigenversorgung möglich in der gemeinsamen Küche. Kochen sowie Grillen im Garten. Veranstaltungen: In der Halle können Veranstaltungen mit bis zu 20 Personen organisiert werden.
|
