Lions Garden Hotel - Budapest

Das neue Hotel Lion's Garden im Boutique-Stil liegt nur wenige Schritte von den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten und vom Stadtpark Budapests entfernt. Der Ostbahnhof, das Stadion Puskás Ferenc, die Papp László Sportarena, der Heldenplatz, der berühmte Andrassy Boulevard und das Einkaufszentrum Arena Plaza liegen allesamt in der Nähe. Schicke Villen der Jahrhundertwende und Botschaften liegen um das Lion's Garden Hotel verteilt und direkt gegenüber befindet sich eine 100 Jahre alte dominikanische Kathedrale. Erholen Sie sich im Wellnessbereich des Lion's Garden Hotel mit Pool, Whirlpool, einer Sauna, einer Infrarotsauna und einem Fitnessraum. Die gut ausgestatteten Konferenzräume eignen sich für bis zu 120 Personen.

Stardesigner Buki Zuker hat mit dem Lion's Garden Hotel ein harmonisches Ensemble gestaltet. Warme Erdtöne, moderne Möbel und Deko-Elemente der 60er, 70er und 80er Jahre sorgen für ein elegantes Wohlfühlambiente. Neben einem Business-Center stehen auch 3 Konferenzräume für bis zu 100 Personen zur Verfügung. Sie sind mit moderner Kommunikationstechnik ausgestattet. Gesundheit und Wohlbefinden stehen im hoteleigenen Spabereich im Vordergrund: Nutzen Sie die Fitnessangebote oder lassen Sie sich mit einer entspannenden Massage verwöhnen. Parkplätze stehen im Innen- und Außenbereich zur Verfügung.

In der näheren Umgebung des Hotels finden Sie ein Einkaufszentrum, einen Park, mehrere Museen und andere touristische Attraktionen. Der Ostbahnhof liegt ganz in der Nähe, und die berühmte Flaniermeile Váci utca (Waiznergasse) ist in etwa 5 Minuten mit dem Bus zu erreichen.

Please note: We would like to inform our dear guests coming from the west by car, that the Thököly road is closed due to the construction of a new metro line at the Keleti Eastern Railway station. Thus the hotel can not be reached directly on the Thököly road. Please drive via Andrassy Boulevard and Heroes' Square or pass around the Puskás Ferenc Stadium and the Papp László Sport Arena and come from Stefania road to Thököly! Sorry for the inconvenience, but there is also good news: there will be a metro station in 2010 only a few steps from the hotel!

Im exquisiten Hotelrestaurant Lions werden internationale Spezialitäten mit mediterranem Schwerpunkt serviert. An schönen Tagen bedienen wir Sie nachmittags und abends gern auf der Terrasse, von wo aus Sie einen traumhaften Blick auf den Innenhof mit seinen mächtigen alten Bäumen genießen. In der Garden Bar können Sie einen erlebnisreichen Tag bei einem erfrischenden Drink ausklingen lassen.